Resumen con spoilers de: Nacida ayer (1951) de George Cukor (Born Yesterday)
| Duración: | 103 min. |
| Dirección: | George Cukor |
| Guion: | Albert Mannheimer (N.: Garson Kanin) |
| Fotografía: | Joseph Walker |
| Música: | Frederick Hollander |
| Reparto: | Judy Holliday (Emma «Billie» Dawn), Broderick Crawford (Harry Brock), William Holden (Paul Verrall), Howard St. John (Jim Devery), Frank Otto (Eddie), Larry Oliver (Congresista Norval Hedges), Barbara Brown (Señora Hedges), Grandon Rhodes (Sanborn), Claire Carleton (Helen). |
Nacida ayer (1951), dirigida por George Cukor, es una película que combina humor y crítica social a través de la historia de una mujer ingenua que experimenta una profunda transformación. La trama sigue a Emma Billy Dawn, una joven analfabeta y de modales rústicos, que es rescatada de su vida de corista por un astuto empresario, Harry Brock, quien busca aprovecharse de su inocencia para sus propios intereses políticos y económicos. La película muestra cómo esta mujer, inicialmente vulnerable, comienza a adquirir conocimientos y a cuestionar el entorno en el que se encuentra, en un relato que refleja las dinámicas de poder y corrupción en la política y los negocios.
Desde el inicio, la historia revela la manipulación que Harry Brock ejerce sobre Billy, quien la trata con prepotencia y la usa como instrumento para sus planes. Sin embargo, a medida que avanza la trama, Billy empieza a interesarse por el mundo que la rodea, gracias a la ayuda de Paul Verrall, un periodista honesto que busca educarla y abrirle los ojos. La película, además de ser una comedia, funciona como una crítica a la corrupción y a la falta de ética en la política, mostrando cómo la ingenuidad puede convertirse en una herramienta de autodefensa y crecimiento personal.
La llegada a Washington y el inicio de la manipulación
Después de que Harry Brock decide trasladarse a Washington con Billy y su abogado Jim Devery, la historia se centra en la intención de Harry de influir en la aprobación de una enmienda que beneficiará su negocio de chatarra. Harry, que es un hombre ambicioso y sin escrúpulos, planea sobornar a políticos y funcionarios para asegurar que sus intereses prevalezcan, mientras Billy, aún sin conocimientos, se adapta a su nuevo entorno. La relación entre Harry y Billy se vuelve tensa, ya que él la trata con desprecio y la manipula para mantenerla bajo control, usando su ignorancia como una ventaja.
Scoop de Woody Allen: Comedia de misterio y azarMientras tanto, Jim Devery, el abogado de Harry, intenta convertir a Billy en una mujer respetable y refinada, creyendo que eso le dará mayor poder y aceptación social. Sin embargo, Billy comienza a mostrar signos de independencia cuando empieza a aprender sobre política, historia y cultura, gracias a la influencia de Paul Verrall, un periodista que se interesa sinceramente en su bienestar. La tensión crece cuando Billy empieza a cuestionar las acciones de Harry y a darse cuenta de la corrupción que los rodea, lo que genera conflictos internos en ella y en quienes la rodean.
La educación y el cambio de Billy
Con el paso del tiempo, Billy se vuelve más consciente de las manipulaciones y de la corrupción en la política y en los negocios, lo que la lleva a reevaluar su situación. Paul Verrall, quien se enamora de ella, se convierte en su principal apoyo y guía, ayudándola a entender la importancia de la educación y la integridad. La joven empieza a adquirir confianza en sí misma, dejando atrás su ingenuidad inicial, y comienza a expresar sus opiniones con mayor firmeza, enfrentándose a Harry Brock, quien no soporta que su control sobre ella se vea amenazado.
Por otro lado, Jim Devery, que inicialmente busca refinar a Billy para que encaje en su visión de respeto social, también se enfrenta a la realidad de la corrupción y la ambición desmedida de Harry. La relación entre Billy y Jim se vuelve más compleja, ya que ella empieza a entender que sus intereses no siempre coinciden y que la honestidad y la ética son valores que deben defenderse. La película muestra cómo la protagonista, al aprender y crecer, comienza a tomar decisiones que la alejan del entorno corrupto en el que estuvo inmersa, buscando su propia independencia.
La traición y el enfrentamiento final
A medida que Billy se vuelve más empoderada, Harry Brock se siente amenazado y decide actuar con mayor crueldad para mantener su control. En un momento crucial, Harry intenta sobornar a un político clave para que apoye sus intereses, pero la operación fracasa cuando Paul Verrall, que ha descubierto la verdadera naturaleza de Harry, decide denunciarlo públicamente. Harry, desesperado y humillado, intenta manipular a Billy para que siga en su línea, pero ella ya no está dispuesta a ser parte de sus trampas y mentiras. La traición de Harry se revela cuando Jim Devery, cansado de su corrupción, también lo abandona, dejando a Harry solo y vulnerable.
El conflicto alcanza su punto máximo cuando Billy, enfrentada a Harry y a sus propios fantasmas, decide rechazar su influencia y buscar una vida diferente. En un acto de valentía, Billy se niega a aceptar los sobornos y las manipulaciones, y en un gesto simbólico, abandona la oficina de Harry, dejando atrás su entorno de corrupción. La película muestra cómo ella, al decidir alejarse del poder corrupto, reafirma su autonomía y su deseo de aprender y crecer por sí misma, dejando atrás la ingenuidad y enfrentando un futuro incierto pero lleno de esperanza.
La decisión de Billy y su nuevo camino
Luego de que Harry Brock es arrestado por sus actividades ilegales, Billy se encuentra en una encrucijada. Ella, que ha aprendido a valorar la educación y la honestidad, decide no seguir bajo la sombra de Harry ni aceptar su dinero, que representa la corrupción que tanto ha repudiado. En un acto de verdadera madurez, Billy expresa su deseo de seguir aprendiendo y de construir una vida basada en sus propios valores, incluso si eso significa alejarse de la comodidad y las influencias que antes la controlaban. La relación con Paul Verrall se fortalece, y ella considera la posibilidad de casarse con él para comenzar una nueva etapa.
Mientras tanto, Jim Devery, que también ha sido testigo de los daños causados por Harry, decide abandonar la política y dedicarse a defender la justicia, inspirando a Billy a seguir su ejemplo. La película termina con Billy dando un paso firme hacia su independencia, dejando atrás su pasado de ingenuidad y corrupción, y enfrentando con determinación un futuro en el que ella misma será la protagonista. La historia concluye con la imagen de una mujer que, tras haber sido «nacida ayer», ha aprendido a valorar su autonomía y la importancia de la educación para transformar su destino.
La historia de una mujer que decide su destino
En definitiva, Nacida ayer narra cómo Billy, inicialmente una víctima de la manipulación y la ignorancia, logra superar esas barreras y convertirse en una mujer con voz propia. La película muestra que, a través del conocimiento y la valentía, puede enfrentarse a un entorno lleno de corrupción y poder, y salir adelante. La historia termina con Billy alejándose del mundo de Harry Brock, reafirmando su independencia y su deseo de seguir aprendiendo, dejando atrás la ingenuidad para convertirse en una mujer que decide su propio destino, en una historia que combina humor, crítica social y un mensaje de esperanza.











